Chinoise née au Cambodge en 1959, Liao Zixin (nom de plume, Mengzi) passe sa jeunesse au Laos avant de rejoindre la Chine. Dès 1980, elle collabore à plusieurs journaux de Macao. Journaliste, elle consacre son temps libre à écrire des romans et des essais. Elle est l’auteur d’un recueil de critiques littéraires intitulé Littérature féminine de Macao.
Cette nouvelle a été écrite en 1999, l’année où Macao, première possession européenne en Chine, sera restituée à la mère-patrie, après plus de 440 années de présence portugaise - depuis 1557, la date d’implantation des Portugais à Macao.

Source : Bleu de Chine