"D’autres coups s’abattent sur les mains de Victor. Lorsque l’officier s’interrompt, un étrange sourire paraît se dessiner sur le visage de Victor Jara. Le tortionnaire peut-il deviner ce qui traverse son esprit ? Victor songe au poème qu’il a écrit la veille. Ceux qui veulent le tuer entendentils le bruissement des paroles ? Savent-ils que ce dernier poème a été vingt fois recopié par les prisonniers du stade ? Demain, Joan le tiendra entre ses mains, demain le monde entier saura. Maintenant, Victor n’entend plus le claquement des bottes sur le sol, il ne sent plus les coups... Mais il sait que ses camarades feront entendre son chant longtemps après sa mort."