Matthieu, Samuel et Éric regardent la finale de la Coupe du Monde de foot lorsque dehors, une voix appelle à l'aide. C'est Mademoiselle Magne, partie chercher son chat et bloquée sur le toit de l'immeuble ! Laissant ses copains rivés au match, Matthieu monte et découvre sa voisine prête à glisser dans le vide. Mais il a beau hurler, les secours éventuels suivent la finale sur leurs téléviseurs et ne l'entendent pas...