Un demi-siècle après, il était temps que le major Thompson, ex-chasseur de tigres de l’armée des Indes, nous rende une dernière visite, dans ce pays dont il a tant moqué la frivolité, ridiculisé les usages, dénoncé le jargon, mais qu’il a tant aimé au fond.
Or, il semble que dans la jungle française, les choses n’aient pas beaucoup changé. Elles auraient même empiré. Il y a belle lurette qu’on n’y donne plus son adresse mais “communique ses coordonnées”, et que pour applaudir une vedette, on est en proie à une “standing ovation”. Toujours aussi vigilant, critique, désabusé, Marmaduke Thompson observe la sournoise dégradation du langage et des idées, les énormités de nos conversations, son débraillé démagogique, son infantilisme branché, la hantise du jeunisme, et tout ce pédantisme “hexagonal” qu’on ne remarque même plus.
Et c’est irrésistible.
Source : Pocket 
|
Ajouter un commentaire 