Résumé : «En écrivant "On nous a donné la terre", "Macario" ou "La nuit où on l'a laissé seul", Rulfo invente un langage qui n'appartient qu'à lui seul, comme l'ont fait Giono, Céline ou Faulkner à partir de leur connaissance de la guerre ou du racisme. La langue de Rulfo porte en elle tout son passé, l'histoire de son enfance. Comme l'a dit son ami des débuts, Efrén Hernández, Juan Rulfo est un "escritor nato", un écrivain-né. Son oralité n'est pas une transcription, elle est un art, qui incube le réel et le réinvente. C'est cette appropriation qui donne à son écriture la force de la vérité. Le Llano en flammes brûle dans la mémoire universelle, chacun de ses récits laisse en nous une marque indélébile, qui dit mieux que tout l'absurdité irréductible de l'histoire humaine, et fait naître la ferveur de l'émotion, notre seul espoir de rédemption.» J.M.G. Le Clézio. Source : Folio, Gallimard
N° de Collection : 130
Collection : Folio Bilingue
Edité par Gallimard
Paru dans cette collection en Mai 2005
ISBN : 2070305414
EAN : 9782070305414
Genre : Récit
Prix éditeur : 9.20 €
Prix reçu pour ce livre
Numéro avant/après
129 | Etoile d'argent et autres nouvelles | Arthur Conan Doyle 128 | La montre | Ivan Sergeievitch Tourguenieff 127 | Le compagnon secret | Joseph Conrad 126 | Une maison de grenades | Oscar Wilde 125 | Un voyage de Mozart à Prague | Eduard Mörike 130
131 | Le décaméron | Boccace 132 | La lunette d'or | Giorgio Bassani 133 | Lettres de Londres (Choix) | Julian Barnes 134 | Le marchand de sable | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann 135 | Nouvelles anglaises contemporaines | Martin Amis |