Résumé : L'écriture poétique et baroque de Miguel Angel Asturias, teintée de surréalisme, donne à ces légendes force et magie. Loin de prétendre à l'exactitude, Asturias réinvente les anciens mythes de son pays et plonge le lecteur dans un monde ensorcelant où, comme le dit Paul Valéry, «le volcan, les moines, l'Homme-Pavot, le Marchand de bijoux sans prix, les "bandes d'ivrognesses dominicales", les "maîtres mages qui vont dans les villes enseigner la fabrication des tissus et la valeur du Zéro" composent le plus délirant des songes.» Source : Folio, Gallimard
N° de Collection : 121
Collection : Folio Bilingue
Edité par Gallimard
Paru dans cette collection en Mai 2004
ISBN : 2070304361
Genre : Roman
Prix éditeur : 13.50 €
384 pages
Prix reçu pour ce livre
Numéro avant/après
120 | Le café / La bottéga del café | Carlo Goldoni 119 | Description d'un combat / Les recherches d'un chien | Franz Kafka 118 | Histoires du Bon Dieu | Rainer Maria Rilke 117 | L'arbre aux souhaits | William Faulkner 116 | Les oeufs du destin | Mikhaïl Boulgakov 121
122 | Deux contes du Wessex | Thomas Hardy 123 | Le diable | Comte Léon L. Tolstoï 124 | La fêlure | Francis Scott Fitzgerald 125 | Un voyage de Mozart à Prague | Eduard Mörike 126 | Une maison de grenades | Oscar Wilde |