Résumé : Le hasard des nominations d'ambassade ramène André Lhéry à Stamboul, où il a vécu dans sa jeunesse une aventure dont le récit lui a valu, avec quelques autres, un solide renom de roman-cier. Justement, une de ses admiratrices turques, une certaine Mme Zahidé, lui demande une entrevue. Trois ans plus tôt, elle lui avait adressé une lettre qu'il avait prise pour une mystification. Turque, sa correspondante? Non, aucune femme grandie dans les harems ne manierait avec tant d'art la langue française. La tentation de vérifier qu'il a raison l'entraîne à accepter le rendez-vous. L'entreprise est dangereuse, car les hommes d'Orient veillent jalousement sur leurs femmes et leurs filles et les enferment pour les mieux garder derrière les grilles du harem ou sous le voile noir du tcharchaf : la tradition coranique est plus vivace que jamais en cette année 1904. André trouvera donc au rendez-vous trois fantômes noirs tout tremblants. Pourtant, si "Zahidé" et ses cousines ont eu l'audace de transgresser la règle, c'est pour le prier d'expliquer au monde leur détresse - la détresse de la jeune génération imprégnée de culture occidentale mais prisonnière de la coutume. (Kemal Ataturk ne la libérera qu'une vingtaine d'années plus tard). Dure destinée dont fait foi l'histoire célèbre de ces trois petites princesses d'Asie désenchantées. Source : Le Livre de Poche, LGF
N° de Collection : 1307
Collection : Babel
Edité par Actes sud
Paru dans cette collection en Avril 2015
ISBN : 9782330048945
EAN : 9782330048945
Genre : Roman
448 pages
Prix reçu pour ce livre
Numéro avant/après
1306 | Bon rétablissement | Marie-Sabine Roger 1306 | Bon rétablissement | Marie-Sabine Roger 1304 | Le théorème du lampadaire | Jean-Paul Fitoussi 1300 | Kinderzimmer | Valentine Goby 1297 | La diaspora des Desrosiers Tome I : La traversée du continent | Michel Tremblay 1307
1308 | Evadées du harem | Alain Quella-Villéger 1309 | Bétibou | Claudia Pineiro 1310 | Borgen | Jesper Malmose 1311 | Le bonobo, Dieu et nous | Frans De Waal 1312 | La fabrique des imposteurs | Roland Gori |