Résumé :
David et Sylvie ont eu la rougeole et, pendant leur convalescence, ils s'ennuient. Quand on s'ennuie, on se dispute un peu et la vie est triste. Heureusement un petit singe facétieux vient distraire les jumeaux; il est très affectueux et les enfants l 'adopteraient bien si leur père ne leur conseillait d'en rechercher le maître. Ce conseil va mener nos deux amis au pied des ruines du Château Noir, où ils découvrent un "espion " allongé sur un mur et qui observe le village... Ne serait-ce pas là le voleur qui opère depuis quelques jours dans le pays ? Ce n'est qu'après bien des aventures que David et Sylvie pourront tirer au clair le mystère du "drôle d'espion".
Source : G.P.