> Livre > Dedalus

Dedalus

James Joyce

Résumé : Une jeune fille se tenait devant lui, debout dans le ruisseau, — seule et tranquille, regardant vers le large. On eût dit un être transformé par magie en un oiseau de mer, étrange et beau. Ses jambes nues, longues et fines, étaient délicates comme celles d'un ibis, et immaculées, sauf à l'endroit où un ruban d'algue couleur d'émeraude s'était incrusté à la manière d'un signe sur la chair. Ses cuisses plus pleines, nuancées comme l'ivoire, étaient découvertes presque jusqu'aux hanches, où les volants blancs du pantalon figuraient le duvet d'un plu-mage flou et blanc. Ses jupes bleu ardoise, crânement retroussées jusqu'à la taille, retombaient par-derrière en queue de pigeon ; sa poitrine était pareille à celle d'un oiseau, tendre et lisse, lisse et tendre comme la gorge de quelque tourterelle aux sombres plumes ; mais ses longs cheveux blonds étaient ceux d'un enfant…

Source : Folio, Gallimard

Il n'y a actuellement aucune note


"Dedalus" est paru dans les collections suivantes :

 Achetez le livre d'occasion Dedalus de James Joyce sur Livrenpoche.com

Folio n°570 | Gallimard

1ère édition en 1974

Traduit par Ludmila Savitsky


En savoir plus voir toutes les infos sur le livre de poche Dedalus de James Joyce en vente sur Livrenpoche.com


 Achetez le livre d'occasion Dedalus de James Joyce sur Livrenpoche.com

Folio n°570 | Gallimard

1ère édition en 1989

Traduit par Ludmila Savitsky


En savoir plus voir toutes les infos sur le livre de poche Dedalus de James Joyce en vente sur Livrenpoche.com