Résumé :
Mai 2401 : inquiété par l'intrusion mystérieuse de Tronar Woolver à bord de son vaisseau, Grek-1 hésite à envoyer le signal déclenchant l'invasion des Maahks. Il expédie donc le doublon du mutant dans un navire akonide arraisonné que Tronar quittera juste à temps. ayant qu'une explosion le pulvérise, pour pouvoir affirmer avec crédibilité qu'il a été enlevé par des Akonides. En vain : il a été percé à jour mais Perry Rhodan, Atlan et leurs collaborateurs le lui cacheront et ce n'est pas lui, mais Rakar Woolver qui va repartir chez les Méthaniens.
Les Terraniens font ensuite parvenir aux Maahks un faux message de leur espion, annonçant qu'ils peuvent bloquer le transmetteur de Kahalo. Le commandant Grek-1 rappelle aussitôt ses agents et Rakar Woolver rallie le navire méthanien à la place du doublon de son frère. Pour voir si le blocus terranien est déjà opérationnel. Grek-1 envoie via le transmetteur solaire une sonde-robot sur le Monde de l'Horreur, près duquel la flotte maahk s'est concentrée et attend l'ordre d'assaut.
Source : Fleuve Noir