Résumé :
Sur la Terre de la présence, en l'an 525 du Moratoire, Juo et Ushaia fuient leurs ennemis, les Nomades, les chiens géants et les Ecumeurs du silence. Gràce au Pro-gramme supérieur qui précipite son rythme vital. Juo échappe aux hommes du chef Haroun. Il domine les chiens et atteint Acharac, le village d'Ushaïa. Mais celui ci a été complètement détruit par les Ecumeurs. Fuyant de nouveau, il se réfugie au Sanctuaire de Térive d'Allac. Ushaia, Paula, Naha et les autres rescapés d'Acha¬rac le rejoignent pour essayer de créer un nouveau village.
Dans le Sanctuaire, Juo découvre par bribes la vérite sur la Tradition et le Moratoire. L'univers est-il gouverné par un démon qu'on appelle le Sombre Éclat?
Et quand les habitants du Sanctuaire se croient sauves, surgit dans le ciel le vaisseau des Ecumeurs du silence.
Source : Fleuve Noir