Les arbres en parlent encore

Calixthe Beyala

Résumé : La narratrice s'appelle Edène. Elle est née au Cameroun en 1908, fille d'un chef de tribu, Assanga Djuli. Devenue presque centenaire, elle raconte ce qu'elle a vu, dans son pays successivement colonisé par les Allemands et les Français. De multiples personnages surgissent : sa mère, soumise et effacée ; Opportune, la sueur dont elle est jalouse ; la « sorcière » Fondamento, maîtresse de son père, débordante de luxure et de paresse ; Awono le guérisseur ; le père Wolfgang, tour à tour élégant et sale comme un clochard ; et Michel-Ange, un soldat français qui tente la gageure de se fondre dans cette communauté. La guerre, la présence des Blancs, le culte des ancêtres et des esprits, le mode de vie ancestral, la condition féminine, les missionnaires apportant une nouvelle croyance... C'est toute l'histoire moderne de l'Afrique, et de sa rencontre douloureuse avec l'Europe, qui se reflète dans cette chronique.

Source : Le Livre de Poche