Résumé :
Qui ne connaît les héros de cette somptueuse reconstitution des temps néroniens ? Qui n'a rêvé ou frémi en imaginant leurs exploits ou leurs forfaits, bien avant que le cinéma n'eût fixé leurs traits ? Néron et l'incendie de Rome, la vie des premiers chrétiens dans les catacombes, les jeux sanglants du cirque, le combat singulier du géant Ursus contre un buffle sauvage sont depuis longtemps légendaires. La présente édition ne se contente pas de restituer, pour la première fois, la traduction intégrale de ce célèbre roman. Elle guide le lecteur d'aujourd'hui dans les arcanes de la Rome impériale. Ce volume comporte une introduction et des notes dues à Yves Avril, agrégé de grammaire et auteur du Dictionnaire latin de poche, un index des personnages historiques ainsi qu'un plan de la Rome impériale.
Source : Le Livre de Poche, LGF
Source : Rombaldi
"Quo vadis ?" est paru dans les collections suivantes : | |
Bibliothèque de la Jeunesse
|
Hachette Jeunesse 1ère édition en 1935 Traduit par B. Kozakiewicz et J.-L. De Janasz Illustré par André Hofer |
|
Bibliothèque verte (1ère série)
|
Hachette Jeunesse 1ère édition en 1935 Traduit par J.-L. De Janasz Illustré par André Galland |
|
Bibliothèque verte (3ème série)
|
Hachette Jeunesse 1ère édition en 1975 Traduit par B. Kozakiewicz et J.-L. De Janasz Illustré par Claude Lacroix |
|
Bibliothèque verte (3ème série)
|
Hachette Jeunesse 1ère édition en 1983 Traduit par B. Kozakiewicz et J.-L. De Janasz Illustré par Claude Lacroix |
|
Bibliothèque verte (3ème série)
|
Hachette Jeunesse 1ère édition en 1972 Traduit par B. Kozakiewicz et J.-L. De Janasz Illustré par Claude Lacroix |
|
Bibliothèque verte (4ème série)
|
Hachette Jeunesse 1ère édition en 1986 Traduit par B. Kozakiewicz et J.-L. De Janasz Illustré par Angel Arias Crespo |
|
Jeunesse
|
Carrefour (Editions) 1ère édition en 1994 Traduit par B. Kozakiewicz et J.-L. De Janasz Illustré par Nathalie Vogel |
|
Le Livre de Poche
n°3161 |
Librairie Générale Française 1ère édition en 1971 Traduit par B. Kozakiewicz et J.-L. De Janasz |
|
Le Livre de Poche jeunesse
n°1119 |
Hachette Jeunesse 1ère édition en 1996 Traduit par B. Kozakiewicz et J.-L. De Janasz |
|
Lecture et Loisir
n°11 |
Dargaud 1ère édition en 1982 Traduit par Pierre Lapalme Illustré par Jean-Marie Ruffieux Couverture de Jean-Marie Ruffieux |
|