De multiples séries sont éditées dont :
- Série Langues pour tous :
Elle perment un contact direct avec les œuvres d'aueturs étrangers ; et la compréhension totale de ces "versions originales" grâce à leur traduction intégrale et à des notes abondantes.
C'est aussi une méthode de perfectionnement en langue étrangère : l'acquisition du vocabulaire et des structures est facilitée par un contexte qui aide à les cerner et à les mémoriser.
Le lecteur enrichit son anglais de formules utiles et modernes dont une liste récapitulative est dressée à la fin de chaque nouvelle.
Utilisé avec des groupes d'élèves, cet ouvrage assurera leur compréhension du texte avant son exploitation en classe (discussions, résumés, etc.).
